Отверженные 1998.
Jul. 11th, 2023 05:15 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)

Смотреть его лучше тем, кто уже читал роман. Потому, что действие начинается сразу с места в карьер, а дальше бодро и динамично так скачет галопом по Европам, перескакивая через многие моменты.
Вальжан Нисона совершенно не выглядит ни измученным каторжником, ни благородным человеком, ведущим внутреннюю борьбу со своими демонами. Интеллигентное, мягкое лицо и сытый взгляд, а поведение - не слишком умной истерички. Решает проблемы зуботычинами, и всё равно, кто перед ним - будь то епископ, или полицейский при исполнении!!! (что просто ложь несусветная, Вальжан не сопротивлялся властям!) или даже Козетта (по книге он относился к ней с трепетом, а тут - даёт пощёчину за то, что она видите ли вопросики стала задавать).
Епископ там вообще эпизодом, кто не читал, тот не поймёт, откуда взялась такая доброта к увиденному в первый раз человеку.
Жавер - этот да, этому Жаверу веришь. Иногда даже кажется, что это он главный герой - настолько харизматичен и обаятелен. И внешность подходит, и игра его прекрасна, колоритный персонаж получился. Правильный такой инспектор, настоящий. Его очень жаль в конце. Только откуда сценаристы выдумали наручники, их он, вроде, не надевал на себя. Бедного Барбоссу там и об стенку бошкой прикладывают, и на брусчатку роняют, и практически каждый второй герой считает нужным хоть разок - но наставить пистолет на инспектора. Даже Козетта, да-с. И это при том, что по книге - даже отпетый уголовник не осмелился выстрелить в Жавера, понимая, что этот будет действовать по букве закона.
У Умы Турман получилась Фантина. Она и должна быть такой, молоденькой и нежной.
Но, опять же, тут фанфик на потребу девАчкам - симпатия Вальжана к ней, как к женщине. Но тут просто оба героя - молоды, привлекательны, и почему бы и нет? К тому же - трагическая лавстори.
Козетта-девушка юна, свежа и прелестна, живенькая такая. Линию Эпонины убрали вовсе, добавив Козетте её смелости и задиристости (примерно, как в советском Айвенго совместили линии Ровены и Ревекки).
Мариус тут весь такой анжольрасный выступает на бгоневичке и вообще лидер. Но хоть внешне не страшен. И посмелее, чем в книге, предприимчивый.
Епископ, Гаврош, даже весёлая семейка Тенардье - эпизодичны и блёклы. Отец Мариуса - проветривается в компании Тома Бомбадила и Златеники.
И КУКЛЫ НЕТ!!!!! Нет куклы как так можно-то. Я всё понимаю, но может две серии бы замутили, а. Хотя, нет, муть эту растягивать…
Куклы нет - а негр есть. Ну у меня прям облегчение. В какой-то момент я саторнула, что негр-то Анжольрас. Ещё больше облегчилась.
20 лет за булочку - это уже не смешно. А ведь кто-то поверит…
Нисхуя вообще из ничегошечки началась в Париже революция. Какой Ламарк, куда Ламарк, зачем, при чём тут… ну ладно, они, французы, такие - чуть что - баррикады строить. У кого коррида, а у них вот - баррикады. Национальное развлечение.
И Жавера мэр не от должности освободил на 24 часа - а чисто на его поле - законном - обыграл: предъявил статеечку, и Жавер такой: а, ну тогда туше.
Вальжан и Фантина умели читать и писать, а тут они безграмотны.
Вальжан по книге - творил добро активно, а этому чуваку - забиться бы в норку к себе, и выставить значок «не беспокоить».
И конец просто Мало-Пговальный.
Вяловатый Нисон коровьими глазами смотрит, как на его глазах убивает себя человек. Да, пафосно, да, враг - но ты хоть попытайся удержать, ты ж христианин. Покажи делом, что милосердие выше справедливости, выше закона. А здесь - с глаз долой, из сердца вон, ура-ура, здравствуй, мой особнячок со скульптурами.
В данной версии Жавер духовно выше и благороднее Вальжана, он верен себе до конца. Он пытался увидеть в Вальжане человека, но это оказалась просто травоядная скотина, и в конце он его презирает. У Жавера такое выражение лица перед концом: я-то думал, ты человек, а ты вошь дрожащая.
Мой вердикт: стандартный костюмированный динамичный боевичок, в стиле сериала «горец», глупенький и перевирающий книгу. Для тех, кто не читал Гюго и не собирается, но хочет быть слегка в курсе - сойдёт. Музыка приятная, скачала себе, послушаю отдельно.
Фоточки.
Ума Турман (Фантина):

Клэр Дэйнс (Козетта):

Нисон и Джеффри Раш (Вальжан и Жавер):

Ещё немного Жавера:



